Oda nézzen: Magyar Péter rendkívüli dokumentumot nyújt át a Szentatyának
Nem drága luxustárggyal, nem látványos reprezentációs ajándékkal készült Magyar Péter XIV. Leó pápához. A magyar miniszterelnök egy olyan történelmi dokumentumot visz magával a vatikáni audienciára, amely közvetlenül összeköti a Szentszéket az 1956-os magyar forradalommal. Ráadásul nem is egyetlen különleges emlékkel érkezett.
Magyar Péter közösségi oldalán még az utazás közben árulta el, mit kíván személyesen átadni a Szentatyának. Az ajándékoknál láthatóan nem a feltételezett pénzbeli érték volt a fő szempont, hanem az, hogy mindkettőnek erős magyar történelmi és egyháztörténeti jelentése legyen.
Ezt a dokumentumot kapja XIV. Leó pápa
Az egyik ajándék XII. Piusz pápa 1956. november 10-én elmondott rádióbeszédének kalligráfus által kézzel elkészített leirata. Vagyis nem egyszerűen kinyomtatták az évtizedekkel ezelőtti szöveget: külön, kézzel készített változat készült belőle a pápai audiencia alkalmából.
A dátum önmagában is sokatmondó. XII. Piusz mindössze napokkal azután szólalt meg, hogy a szovjet csapatok november 4-én megindították a magyar forradalom leverését. A pápa ebben az időszakban több alkalommal is figyelmet fordított a magyarországi eseményekre.
Ez is érdekelhet
Magyar Péter tehát tulajdonképpen egy korábbi pápa Magyarországról elmondott szavait viszi vissza a Vatikánba, hetven évvel az 1956-os események után.
Nem véletlenül éppen most
A látogatás időpontja különleges hátteret ad az ajándéknak. Magyarország alig egy hónap múlva emlékezik az 1956-os forradalom és szabadságharc 70. évfordulójára.
Magyar Péter maga is erre helyezte a hangsúlyt. A miniszterelnök azt írta, megtiszteltetés számára, hogy egykori piarista diákként és Magyarország miniszterelnökeként éppen a jubileum előtt képviselheti az országot XIV. Leó pápánál.
Így a kézzel készített dokumentum jóval több egyszerű protokollajándéknál: történelmi üzenetet hordoz, ráadásul olyat, amely egyszerre kötődik Magyarországhoz és magához a pápasághoz.
Mindszenty Józsefről sem feledkezett meg
A miniszterelnök egy második ajándékot is magával vitt. XIV. Leó pápa megkapja Mindszenty József bíboros emlékiratainak 1974-ben, New Yorkban kiadott első amerikai kiadását.
A választás ebben az esetben sem véletlen. Mindszenty József életének története szorosan összefonódott a kommunista diktatúrával és 1956-tal. A bíborost koncepciós perben ítélték el, a forradalom napjaiban kiszabadult, majd a szovjet támadás után az Egyesült Államok budapesti nagykövetségén keresett menedéket.
A két ajándék ezért tulajdonképpen egymás párja. Az egyik a Vatikán szemszögéből idézi fel 1956-ot, a másik egy magyar egyházi vezető személyes történetén keresztül.
Nem az ára teszi különlegessé
Állami és diplomáciai látogatásoknál bevett szokás, hogy a felek ajándékot adnak egymásnak. Ilyenkor gyakran műtárgyak, különleges kiadványok vagy más reprezentatív tárgyak kerülnek elő.
Magyar Péter választása más irányt követ. A kézzel készített leirat esetében eleve nem egy nagy értékű történelmi eredeti dokumentum átadásáról van szó, hanem egy kifejezetten erre az alkalomra elkészített, szimbolikus példányról.
Mindszenty emlékiratainak első amerikai kiadása természetesen lehet gyűjtői értékű kötet, annak konkrét értékéről azonban nem közöltek adatot. A mostani ajándékok különlegességét ezért nem is érdemes forintban vagy euróban mérni.
A valódi üzenet sokkal inkább abban van, hogy Magyar Péter két, Magyarország huszadik századi történelmét felidéző emléket választott a Szentatyának.
Fapados járattal érkezett Rómába
A látogatás körülményei is visszafogottabb képet mutatnak. Magyar Péter és a magyar delegáció egy diszkont légitársaság járatával utazott Rómába, ahonnan a Vatikánba mentek tovább.
A miniszterelnököt az audienciára Tarr Zoltán miniszter és Velkey György államtitkár is elkísérte. Magyar Péter két fia szintén vele utazott, az ő útjuk költségeit azonban a kormányfő saját maga fizeti.
Magánaudiencián fogadja a pápa
XIV. Leó pápa csütörtök délelőtt magánaudiencián fogadja Magyar Pétert a Vatikánban. A találkozót követően a miniszterelnök bemutatja a magyar delegáció tagjait is a Szentatyának.
A hivatalos program ezzel nem ér véget. Magyar Péter várhatóan Pietro Parolin bíborossal, a Szentszék államtitkárával is tárgyal, vagyis a látogatásnak a protokoll mellett diplomáciai része is lesz.
A miniszterelnök a pápai találkozó előtt magyar nyelvű szentmisén is részt vesz a Szent Péter-bazilika altemplomában található Magyarok Nagyasszonya-kápolnában, majd megkoszorúzza az ott található Szent István-szobrot.
Egy hetven évvel ezelőtti pápai beszéd tér vissza a Vatikánba
A látogatás egyik legemlékezetesebb mozzanata így könnyen éppen az ajándék átadása lehet. XII. Piusz 1956 novemberében a Vatikánból beszélt a magyar tragédiáról, most pedig hetven évvel később ugyanennek a beszédnek kézzel elkészített változatát viszi vissza egy magyar miniszterelnök a Szentatyának.
Ehhez társul Mindszenty József emlékiratainak első amerikai kiadása, így Magyar Péter két tárggyal ugyanannak a történelmi korszaknak két különböző oldalát idézi fel.
Nem egy feltűnően drága ajándék került tehát a bőröndbe, hanem valami, aminek elsősorban a története és az üzenete adja az értékét. Egy hónappal 1956 hetvenedik évfordulója előtt ennél célzottabb történelmi utalást aligha lehetett volna választani.
Forrásellenőrzés: Magyar Péter nyilvános közlése, Vatican News, Mfor, Economx, Index.